1月12日，省农业农村厅副厅长孙翔来常开展农村地区疫情防控、农业生产保供工作督导。常州市乡村振兴局副局长徐海、新北区副区长陈瑛、新北区农业农村局局长高栋陪同督导。

孙翔一行首先来到新北区西夏墅镇东南村委，查看防控工作台账，与村委负责人，村防疫工作者、志愿者进行了交流，了解村当前防疫工作开展特别是重点人群健康服务、返乡人员监测等情况。随后来到魏村街道常州笙绿农业科技有限公司，现场查看了公司基地蔬菜等农产品生产、供应情况，并开展简单座谈交流，市、区两级先后简要汇报了农村地区疫情防控的最新进展和主要工作。最后来到魏村街道济农村委卫生室，实地了解基层医疗机构新冠病毒感染防治工作情况。

孙翔对我市早谋划、早部署，及时调整防疫政策，科学、精准、高效做好农村地区疫情防控工作给予肯定。他指出，要扎实做细做实农村地区疫情防控工作，高效组织重症高风险人群、老年人完成疫苗接种，精准开展农村重点人群监测和健康服务，确保重病感染患者及时发现、转诊、救治，采取有效举措降低春节返乡潮对农村地区疫情冲击。同时，全力以赴做好重要农产品的生产、储备和调运,保障群众“菜篮子”“米袋子”供应，确保农村地区疫情防控平稳过峰，保障广大农民群众生命健康安全。